-
1 написать чёрным по белому
1) General subject: put down in black and white, put it in black and white2) Makarov: put in black and whiteУниверсальный русско-английский словарь > написать чёрным по белому
-
2 написать черным по белому
write in black and white словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > написать черным по белому
-
3 напечатать
1) General subject: machine, print, put down in black and white2) Mathematics: publish3) Oil: type4) Makarov: put in black and white, type out (что-л.) -
4 напечатать
-
5 излагать
1) General subject: before( smb.) (что-л., кому-л.), couch, develop (аргументы, мотивы и т. п.), enounce, enunciate (теорию, предложение и т.п.), explicate (план), expose, expound, lay, lay open, lay out (напр, during this meeting he laid out his vision for a more modern and economically savvy diplomatic corps), pose, posturize, recite, recount, relate (как вариант, который можно использовать, например, в юридических текстах), represent, set before (факты), (подробно) set out, set up, show forth, state, treat, put it in black and white (письменно), tell down (We sit alone and get the stories in our head that we have to tell down on paper. - Мы сидим в одиночестве и нам приходят в голову истории, которые мы излагаем на бумаге. (О писательстве.)), document3) Engineering: give an account, present, report, write up4) Mathematics: clarify, explain, give an account (of)5) Religion: set out6) Law: recite (факты, содержание документа), utter, word7) Diplomatic term: enunciate (предложение, теорию и т.п.), set forward8) Scottish language: propone11) Education: communicate12) leg.N.P. embody (e.g., in a paper, a document, an instrument, a treaty, a law)14) Cement: outline -
6 написать
1) General subject: author (что-л.), compose, indite, obituarize, produce (книгу), put in black and white (чёрным по белому), scribe, set, write, produce a book, put in black and white, drop a line (также по эл. почте: I'll drop you a line as soon as I hear back from Richard. - я тебе напишу)2) Engineering: write down3) Jargon: bump4) Phraseological unit: drop somebody a line (To write, call or visit somebody.)
См. также в других словарях:
black and white — n. 1. writing or print [to put an agreement down in black and white] 2. a drawing or picture done in black and white 3. reproduction, as by photography or television, of images in black, white, and gray rather than in chromatic colors … English World dictionary
black-and-white — adjective 1. lacking hue or shades of grey; part white and part black a black and white cow black and white blooms black and white stripes • Pertains to noun: ↑achromaticity 2. not having or not capable of producing colors black and white film … Useful english dictionary
Black and Tan Terrier — Infobox Dogbreed country = Britain name = Black and Tan Terrier |200px image caption = Modern Non pedigree Working Black and Tan Terrier (Patterdale / Fell) notrecognised = yes The English Black and Tan Terrier is the non Kennel Club variety of… … Wikipedia
Black and Tan — noun an English recruit (who wore a uniform that was black and tan) serving in the Irish constabulary to suppress the Sinn Fein rebellion of 1919 to 1921 • Hypernyms: ↑recruit, ↑military recruit * * * I. noun Etymology: black and tan 1. often… … Useful english dictionary
White privilege — is a sociological concept that describes advantages purportedly enjoyed by white persons beyond that which is commonly experienced by non white people in those same social, political, and economic spaces (nation, community, workplace, income, etc … Wikipedia
White Blood Cells (album) — White Blood Cells … Wikipedia
Black Sunday (1960 film) — Black Sunday Original 1960 release film poster Directed by Mario Bava Produced by … Wikipedia
Black people and The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints — This article is about Blacks and the modern LDS church. For Blacks and the early Mormon movement, see Black people and the Latter Day Saint movement. From 1849 to 1978, The Church of Jesus Christ of Latter day Saints (LDS Church) had a policy… … Wikipedia
Black Theatre (Sydney) — The National Black Theatre was a theatre company run by a small but dedicated group of Aboriginal people based in the Sydney suburb of Redfern. The original concept for the theatre grew out of political struggles, especially the land rights… … Wikipedia
Down-low (sexual slang) — For other uses, see Down low (disambiguation). Down low is an African American slang term[1] that refers to a subculture of men who usually identify as heterosexual, but who have sex with men; some avoid sharing this information even if they have … Wikipedia
Black & White 2 — Infobox VG title= Black White 2 developer= Lionhead Studios publisher= EA Games designer= Peter Molyneux, Ron Millar engine= released= October 7,2005 genre= Real time strategy, God game modes= Single player ratings= ESRB: Teen, ELSPA: 12+… … Wikipedia
